Remote interpreting services: our contribution to international cultural relationships

Tarafından yazılmıştır

About 60% of businesses that have closed during the coronavirus pandemic will never reopen, and restaurants have suffered the most, according to new data from Yelp.

The reviews site has been keeping tabs on closures since March. Businesses can update their status to temporarily or permanently closed on Yelp.
As of August 31, nearly 163,700 businesses on Yelp have closed since March 1, the company said, marking a 23% increase from July 10. Of those, about 98,000 say they’ve shut their doors for good.

Of all closed businesses, about 32,100 are restaurants, and close to 19,600, or about 61%, have closed permanently.

Unordered List

  • Ere this, you must have plainly seen the truth of what I started with—that the Sperm Whale and the Right Whale have almost entirely different heads
  • To sum up, then: in the Right Whale’s there is no great well of sperm; no ivory teeth at all; no long, slender mandible of a lower jaw, like the Sperm Whale’s
  • Nor in the Sperm Whale are there any of those blinds of bone; no huge lower lip; and scarcely anything of a tongue
  • Again, the Right Whale has two external spout-holes, the Sperm Whale only one
  • Look your last, now, on these venerable hooded heads, while they yet lie together; for one will soon sink, unrecorded, in the sea; the other will not be very long in following
  • Can you catch the expression of the Sperm Whale’s there? It is the same he died with, only some of the longer wrinkles in the forehead seem now faded away
  • I think his broad brow to be full of a prairie-like placidity, born of a speculative indifference as to death
  • But mark the other head’s expression
  • See that amazing lower lip, pressed by accident against the vessel’s side, so as firmly to embrace the jaw

I believe I have broken a finger here against his cursed jaw ain’t those mincing knives down in the forecastle there, men? look to those handspikes, my hearties. Captain, by God, look to yourself say the word don’t be a fool; forget it all; we are ready to turn to treat us decently, and we’re your men; but we won’t be flogged.

Leatherhead

We can’t possibly stay here, I said; and as I spoke the firing reopened for a moment upon the common. “But where are we to go?” said my wife in terror. I thought perplexed. Then I remembered her cousins at Leatherhead.

Leatherhead! I shouted above the sudden noise. She looked away from me downhill. The people were coming out of their houses, astonished. “How are we to get to Leatherhead?” she said.
Stop here,” said

You are safe here! I shouted above the sudden noise. She looked away from me downhill. The people were coming out of their houses, astonished.

Me, Myself and I

and I started off at once for the Spotted Dog, for I knew the landlord had a horse and dog cart. I ran, for I perceived that in a moment everyone upon this side of the hill would be moving. I found him in his bar, quite unaware of what was going on behind his house. A man stood with his back to me, talking to him.

Some lists

  • Down the hill I saw a bevy of hussars ride under the railway bridge; three galloped through the open gates of the Oriental College;
  • two others dismounted, and began running from house to house.
  • the sun, shining through the smoke that drove up from the tops of the trees,
  • seemed blood red, and threw an unfamiliar lurid light upon everything.

I started off at once for the Spotted Dog, for I knew the landlord had a horse and dog cart. I ran, for I perceived that in a moment everyone upon this side of the hill would be moving. I found him in his bar, quite unaware of what was going on behind his house. A man stood with his back to me, talking to him.

  1. Down the hill I saw a bevy of hussars ride under the railway bridge; three galloped through the open gates of the Oriental College;
  2. two others dismounted, and began running from house to house.
  3. the sun, shining through the smoke that drove up from the tops of the trees,
  4. seemed blood red, and threw an unfamiliar lurid light upon everything.

Started off at once for the Spotted Dog, for I knew the landlord had a horse and dog cart. I ran, for I perceived that in a moment everyone upon this side of the hill would be moving. I found him in his bar, quite unaware of what was going on behind his house. A man stood with his back to me, talking to him.

I and my wife stood amazed. Then I realised that the crest of Maybury Hill must be within range of the Martians’ Heat-Ray now that the college was cleared out of the way. At that I gripped my wife’s arm, and without ceremony ran her out into the road. Then I fetched out the servant, telling her I would go upstairs myself for the box she was clamouring for.

Leatherhead! I shouted above the sudden noise. She looked away from me downhill. The people were coming out of their houses, astonished. “How are we to get to Leatherhead?” she said.

Ere this, you must have plainly seen the truth of what I started with—that the Sperm Whale and the Right Whale have almost entirely different heads. To sum up, then: in the Right Whale’s there is no great well of sperm; no ivory teeth at all; no long, slender mandible of a lower jaw, like the Sperm Whale’s. Nor in the Sperm Whale are there any of those blinds of bone; no huge lower lip; and scarcely anything of a tongue. Again, the Right Whale has two external spout-holes, the Sperm Whale only one.

Can you catch the expression of the Sperm Whale’s there?

Look your last, now, on these venerable hooded heads, while they yet lie together; for one will soon sink, unrecorded, in the sea; the other will not be very long in following.

Ere quitting, for the nonce, the Sperm Whale’s head, I would have you, as a sensible physiologist, simply—particularly remark its front aspect, in all its compacted collectedness. I would have you investigate it now with the sole view of forming to yourself some unexaggerated, intelligent estimate of whatever battering-ram power may be lodged there. Here is a vital point; for you must either satisfactorily settle this matter with yourself, or for ever remain an infidel as to one of the most appalling, but not the less true events, perhaps anywhere to be found in all recorded history.

You observe that in the ordinary swimming position of the Sperm Whale, the front of his head presents an almost wholly vertical plane to the water; you observe that the lower part of that front slopes considerably backwards, so as to furnish more of a retreat for the long socket which receives the boom-like lower jaw; you observe that the mouth is entirely under the head, much in the same way, indeed, as though your own mouth were entirely under your chin. Moreover you observe that the whale has no external nose; and that what nose he has—his spout hole—is on the top of his head; you observe that his eyes and ears are at the sides of his head, nearly one third of his entire length from the front. Wherefore, you must now have perceived that the front of the Sperm Whale’s head is a dead, blind wall, without a single organ or tender prominence of any sort whatsoever.

Furthermore, you are now to consider that only in the extreme, lower, backward sloping part of the front of the head, is there the slightest vestige of bone; and not till you get near twenty feet from the forehead do you come to the full cranial development. So that this whole enormous boneless mass is as one wad. Finally, though, as will soon be revealed, its contents partly comprise the most delicate oil; yet, you are now to be apprised of the nature of the substance which so impregnably invests all that apparent effeminacy. In some previous place I have described to you how the blubber wraps the body of the whale, as the rind wraps an orange. Just so with the head; but with this difference: about the head this envelope, though not so thick, is of a boneless toughness, inestimable by any man who has not handled it. The severest pointed harpoon, the sharpest lance darted by the strongest human arm, impotently rebounds from it. It is as though the forehead of the Sperm Whale were paved with horses’ hoofs. I do not think that any sensation lurks in it.

E-Bülten

Son paylaşımlarımızdan ilk sen haberdar ol